|
|
|
:: Artigos
FARSI (ou PERSA)
Fonte Externa
O Persa é um dos idiomas mais antigos do mundo. O Persa é um dos idiomas mais antigos do mundo, uma língua padronizada e bastante reconhecida desde o século VI a.C. e é um dos idiomas Iranianos que formam um dos ramos da família indo-européia. Para os falantes nativos, o persa é conhecido como Farsi.
Persa arcaico era o idioma do Grande Império Persa que chegou a estender seus domínios desde o Mediterrâneo até o Rio Indo, na Índia (veja toda essa região no nosso Globo Iluminado modelo Mondo).
O idioma foi escrito em letras Cuneiformes, os caracteres cunhados usados ao longo de muito tempo no mundo antigo. No século II a.C., os persas criaram o seu próprio alfabeto, conhecido como Pahlavi que permaneceu em uso até a conquista islâmica do século VII. Desde aquele tempo, o persa foi escrito no manuscrito árabe com vários caracteres adicionais para acomodar sons especiais, típicos do persa.
A oração católica "Pai Nosso", em Persa
Já o Persa moderno é falado por mais de 40 milhões de pessoas no Irã e outros 5 milhões no Afeganistão. No Irã é geralmente chamado de Farsi, enquanto no Afeganistão é mais conhecido como Dari, mas são o mesmo idioma, com ligeiras diferenças. Uma variedade de persa chamada Tadjique é falado no Tadjiquistão (país centro-asiático mapeado em toda a Linha de Globos da Libreria Editora), mas lá é escrito no alfabeto Cirílico, assim como o russo.
Palavras da Língua Portuguesa de origem Persa são mais comuns do que muitos pensam e incluem: mantô, pijama, tafetá, cáqui, quiosque, divã, lilás, jasmim, chacal, caravana, bazar, xeque-mate, dervixe e sátrapa.
Shams ud-Din Mohammed, ou Hafiz, que viveu no século XIV, é considerado o maior poeta lírico que escrevia em Persa.
Frases básicas em persa
Comentários sobre este Artigo:
| |
|